Um condenado senta na cadeira elétrica esperando a execução, mas o aparelho pifa. Eles chamam Paddy (equivalente irlandês ao Manuel), o eletricista, para fazer o conserto. Duas horas depois e ainda sem encontrar o problema, ele fala ao governador: "Essa coisa é uma maldita cilada de morte."
Um irlandês vai trabalhar numa construção. O chefe pergunta: "Sabe fazer chá?" "Sim", diz ele. O chefe então pergunta: "Sabe operar guindaste?" "Por que, qual o tamanho da xícara?"
Essas duas piadas foram publicadas num jornal distribuído em cadeias da Inglaterra e geraram protesto de um grupo de apoio a presos irlandeses no exterior. A matéria sobre o assunto aparece na primeira página do Irish Times de hoje.
As piadas, mesmo em inglês, são fracas. E têm o mesmo tom de piadas que nós brasileiros fazemos dos portugueses. A diferença é que a relação entre irlandeses e ingleses é bem mais tensa.
Nenhum comentário:
Postar um comentário